Deutsch-Schwedisch Übersetzung für lokomotivführer

lokförareenVi behöver en inre marknad även för lokförare.Wir brauchen einen beruflichen Binnenmarkt auch für Lokomotivführer. Lokförare och annan personal måste få en ordentlig utbildning.Lokomotivführer und sonstiges Personal müssen vernünftig ausgebildet sein. Vi har fortfarande ett problem här, fru kommissionär, nämligen att ett direktiv som ägnas helt och hållet utbildningen av lokförare kanske inte skulle vara tillräckligt.Hier haben wir noch ein Problem, Frau Kommissarin: Eine Richtlinie allein für die Ausbildung der Lokomotivführer würde möglicherweise nicht reichen.
lokomotivförare

tågförareNi torde känna till direktivet om körtider i samband med vägtransporter, och körtiderna bör kontrolleras på liknande sätt för alla förare, inklusive tågförare.Sie kennen sicher die Lenkzeitverordnung im Straßenverkehr und eine ähnliche Kontrolle über die Fahrzeiten sollte auf alle Lenker angewandt werden, einschließlich der Lokomotivführer. Han ville bli tågförare.

Wörterbuch